šxʷƛ̓ənəq Xwtl’e7énk Square, North of the Vancouver Art Gallery
1:30 PM - 6:00 PM
節目介紹
夾在中國和英國之間，並且沒有兩個國家的認同，正如王家衛的電影《春光乍洩》所描繪的，香港人常常認為自己『無根』，在這種情況下，他們覺得自己既不屬於中國文化，也不屬於英國文化。香港人對自我認同有複雜而模糊的概念，在許多方面都很明顯，尤其是在語言與文化。移民到新國家後，許多香港人終於面對長期迴避的問題：我們到底是誰？
溫哥華樂團第三文化組合將在台灣文化節上表演五首歌曲，用音樂探索這個議題。
handwash 是一位在香港成長、現定居溫哥華的音樂人。他活躍於溫哥華不同的音樂表演及場地，作品經常涉獵不同議題，例如現代男性主義如何影響人與人的關係、冥想對成長及創作的影響，以及身為移民海外香港人的身份認同等。
handwash這個名字來自衣服上面手洗的標籤。他認為透過音樂梳理思緒的過程，跟手洗衣服很接近；融合嘻哈相對較為外放的特性，在節奏與音符裡遊走取得平衡。
正如許多他所喜愛的Hip-hop和 R&B 音樂人一樣，Handwash經常從不同領域獲取靈感，從舞蹈到日常生活的環境等，他的亞洲身份背景及語言令他更與眾不同。
James Tseung 是個香港音樂家及作曲家，現居溫哥華。自大學以來，他一直為電影、動畫、裝置藝術、劇院製作以及不同音樂樂團作曲。
他於2020年推出處女作《From Midnight To Dawn》，是一張能夠舒緩情緒、撫慰心靈的迷你專輯，表達了他的懷舊和哀愁。第二張專輯《Vagabond》是一張概念專輯，反映自2019年以來他在家鄉及世界各地經歷的動盪。最後一首曲目《Afterward》是他在學校50英尺高的鐘塔上演奏的原創作品。
策展團隊的話
節目介紹
夾在中國和英國之間，並且沒有兩個國家的認同，正如王家衛的電影《春光乍洩》所描繪的，香港人常常認為自己『無根』，在這種情況下，他們覺得自己既不屬於中國文化，也不屬於英國文化。香港人對自我認同有複雜而模糊的概念，在許多方面都很明顯，尤其是在語言與文化。移民到新國家後，許多香港人終於面對長期迴避的問題：我們到底是誰？
溫哥華樂團第三文化組合將在台灣文化節上表演五首歌曲，用音樂探索這個議題。
handwash 是一位在香港成長、現定居溫哥華的音樂人。他活躍於溫哥華不同的音樂表演及場地，作品經常涉獵不同議題，例如現代男性主義如何影響人與人的關係、冥想對成長及創作的影響，以及身為移民海外香港人的身份認同等。
handwash這個名字來自衣服上面手洗的標籤。他認為透過音樂梳理思緒的過程，跟手洗衣服很接近；融合嘻哈相對較為外放的特性，在節奏與音符裡遊走取得平衡。
正如許多他所喜愛的Hip-hop和 R&B 音樂人一樣，Handwash經常從不同領域獲取靈感，從舞蹈到日常生活的環境等，他的亞洲身份背景及語言令他更與眾不同。
James Tseung 是個香港音樂家及作曲家，現居溫哥華。自大學以來，他一直為電影、動畫、裝置藝術、劇院製作以及不同音樂樂團作曲。
他於2020年推出處女作《From Midnight To Dawn》，是一張能夠舒緩情緒、撫慰心靈的迷你專輯，表達了他的懷舊和哀愁。第二張專輯《Vagabond》是一張概念專輯，反映自2019年以來他在家鄉及世界各地經歷的動盪。最後一首曲目《Afterward》是他在學校50英尺高的鐘塔上演奏的原創作品。
策展團隊的話
與我們連絡
表演 / 攤商 / 贊助合作機會
溫哥華台灣文化節非常感謝能夠在海岸薩利希人馬斯琴族、史戈米殊族和特斯利沃圖族代代相傳且未曾退讓的土地上發生。原住民族對土地的守護使眾人有幸能於此聚集，我們為此感激並將致力於與這片土地上的原住民在尊重其表述的基礎上共同合作，實踐富有意義的文化對話及和解工程。