2023

社區表演
荷蘭大提琴家 Diederik van Dijk 和影像騎師簡上翔

節目介紹

加拿大荷蘭裔大提琴家 Diederik van Dijk 和加拿大台裔影像藝術家 Sammy Chien 將在台灣文化節上跨界共演!

文化、音樂和視覺藝術的融合!Diederik 的音樂背景和豐富經驗使他擁有出色的舞台表現,這次和本地多媒體藝術家 Sammy Chien 的合作更會為你帶來一場感官盛宴!

Diederik van Dijk
&nbsp
Diederik van Dijk 是一位多才多藝的大提琴演奏家,其演奏範疇橫跨了不同時代的音樂類型。他既拉奏巴洛克風格,也演奏現代大提琴。目前他主要以大提琴家活躍在舞台上,但在不久的將來,他還將開始彈奏電吉他。近期,他曾與 18 世紀管弦樂團、Les Muffatti、Insomnio、烏特勒支新愛樂樂團、Metropole Orkest、阿姆斯特丹巴洛克管弦樂團以及荷蘭歌劇院合作演出。
簡上翔
&nbsp

簡上翔 Sammy Chien 是一位加拿大台灣移民、一位亞裔酷兒藝術家,一位在電影、聲音藝術、新媒體、表演、運動和精神實踐方面屢獲殊榮的跨學科藝術家、導演、表演者、研究員和導師。他參與超過 500 個合作計畫,也曾在加拿大、西歐和亞洲展出,包括龐畢度中心藝術中心(巴黎)和國家大劇院(北京),並與數位表演先驅 Troika Ranch 以及王家衛的電影攝影師杜可風(Christopher Doyle)合作。簡上翔也時常與社會代表性不足的社群共同行動,並曾出現在 Discorder、Keedan、CBC Arts 和 BenQ 等雜誌、電視和廣告中。

Sammy 目前正在主持一個舞蹈研究計畫「We Were One」和媒體藝術節目「迴融Ritual-Spective」,均由加拿大藝術委員會和BC藝術委員會資助。 Sammy 是 Isadora 的官方講師、MotionDAO 的成員/理事會以及屢獲殊榮的跨學科藝術集體/設計團隊 Chimerik 的藝術總監。

策展團隊的話

"台灣文化節旨在促進加拿大多元社會的成熟,打破族裔間的牆。邀請各族裔社區用藝術與台灣文化對話,台灣社區也藉由演出呼應主題。溫哥華的新移民handwash用嘻哈樂抒發香港人的多元認同;站立喜劇由捷克、智利及中國背景的演員呈現多元文化;台裔小提琴家蘇恩聖以台灣民謠訴說自畫像故事。

【跨族裔共同策展】造就了「看不懂的台灣文化節」。策展如同畫自畫像,不斷發問:台灣文化究竟是什麼?為加拿大帶來了什麼?而台灣文化節,是否象徵著包容多元的加拿大?"

Community Performance VAN - Sammy Chien FT
Community Performance VAN - Diederik-van-Dijk portrait

與我們連絡

表演 / 攤商 / 贊助合作機會

溫哥華台灣文化節非常感謝能夠在海岸薩利希人馬斯琴族、史戈米殊族和特斯利沃圖族代代相傳且未曾退讓的土地上發生。原住民族對土地的守護使眾人有幸能於此聚集,我們為此感激並將致力於與這片土地上的原住民在尊重其表述的基礎上共同合作,實踐富有意義的文化對話及和解工程。

訂閱活動訊息

接收即時通知與更多服務