“Hōo Lí ê Kua (Song for You)” originated as a lullaby written for a child, but it quickly evolved into a powerful cry for human rights, national sovereignty, and local cultural identity. Like many of TUDI-VOICE’s works, the song speaks of everyday life and deep reflection. With an unwavering love for the land, TUDI-VOICE pours immense energy into their music, offering thoughtful critiques of civilization and progress. From rural villages to urban centers, from mountain tribes to fishing harbors, their music travels across Taiwan, searching for the roots of the land. Through their heartfelt songs, TUDI-VOICE nourishes and uplifts the soul.
Drawing inspiration from themes such as land, culture, society, family, and the self, TUDI-VOICE blends Taiwanese folk melodies with the spirit of rock to ignite a grassroots revolution for equality, justice, and freedom. Their music remembers past wounds, resistance, and helplessness—transforming pain into creation. Using a mix of instruments like guitar, yueqin (moon lute), cello, bass, and African drums, they weave together diverse cultural sounds and harmonies to spark musical fire. Everyone deserves to live without violence or oppression, to be treated with dignity. May every listener find healing in their music, live with confidence and freedom, and walk toward a humane and just society.
TUDI-VOICE— Sounds coming from the very roots of rural Taiwan
Since the founding of the band in 2006, TUDI-VOICE has been using music to voice concerns for the agricultural and lower social class of Taiwan. By adopting Taiwanese folk and the spirit of rock as the foundation of its composition, the band has created a Taiwanese country folk rock that is truly one of a kind.
Strong in its faith and love for the land of Taiwan, TUDI-VOICE pours its energy into creating music that shares insight on topics relating to civilization and development.
From countrysides to cities, from indigenous tribes to fishing villages, the voice of TUDI-VOICE continues to walk the roads of Taiwan, in search for its roots.
《予你的歌Hōo Lí ê Kua》起源於一首寫給孩子的歌,同時也是對於人權、國家主權、甚至在地文化的呼喊。不只這首歌,農村武裝青年的創作,總是訴說著生活與省思。秉持著對於土地的愛與信仰,農武將強大的能量灌溉在音樂裡,也透過音樂分享對文明、進步的思辨。從鄉村到城市,從部落到漁村,農武的聲音走遍臺灣的路,追尋土地的根。農村武裝青年用最真摯的音樂,滋養並鼓舞你的內心!
從土地、人文、社會到家庭及自身,農村武裝青年藉此為創作靈感,以臺語民謠、搖滾精神作為音樂風格,為家鄉及生活革命,唱出大家渴望的平等、正義與自由。記憶中有過傷痛、有過抵抗、也有無助,將這些黑暗情緒轉換成創作,透過吉他、月琴、大提琴、貝斯、非洲鼓等多種文化的樂器及和聲,產生音樂上的火花。每⼀個⼈,都有權利在沒有暴⼒及壓迫的環境下被好好善待;願每個你都能透過音樂舒緩傷口,⾃信、⾃在地活著,邁向以⼈為本的良善社會。
「農村武裝青年」樂團,⼀個⽤⾳樂捍衛台灣農村與永續⼟地的樂團。2006年成軍,以台語⺠謠、搖滾精神為創作基底,透過⾳樂書寫表達對台灣農村、底層社會與永續⼟地的關懷,在風格上打造出獨樹⼀格的台式農村⺠謠搖滾。透過⾳樂為社會邊緣發聲,始終堅持追求平等、正義與⾃由的價值,對⼟地充滿熱情與理想。把每⼀次的表演都當作⼀趟旅⾏,把每⼀⾸創作都當成是給台灣的⼀封美麗的情書。秉持著對於⼟地的愛與信仰,將其強⼤的能量灌溉在⾳樂裡,反饋給台灣⼟地,旋律時⽽憤怒激昂,時⽽溫柔傾訴。但不論以何種姿態出現,都是這塊⼟地所孕育的,最樸實⾃然的智慧。
TAIWANfest Vancouver is grateful to be held on the traditional, ancestral, and unceded territories of the Coast Salish peoples of the xʷməθkwəy̓əm (Musqueam Indian Band), Skwxwú7mesh (Squamish Nation), and Səl̓ílwətaɬ (Tsleil-Waututh Nation). We acknowledge our privilege to be gathered here, and commit to work with and be respectful to the Indigenous peoples of this land while we engage in meaningful conversations of culture and reconciliation.